1
00:00:15,980 --> 00:00:17,420
Gözlerini açtı.

2
00:00:19,960 --> 00:00:21,620
Yavaşça birbirlerine baktılar.

3
00:00:24,240 --> 00:00:27,660
Ve işte o anda onlar
bunun doğru olduğunu anlayın.

4
00:00:30,640 --> 00:00:32,980
Bu bir rüya ya da serap değildi.

5
00:00:39,820 --> 00:00:41,280
Ne olduğunu düşünme.

6
00:00:58,190 --> 00:01:03,310
Devam etmek için hiçbir neden olmadığını düşünüyorum
düğünü ertelemek.

7
00:01:05,530 --> 00:01:08,950
Gördüğünüz gibi bu hafta sonu zaten evleniyoruz.
hafta.

8
00:01:10,490 --> 00:01:11,770
Neden beklemeye devam edesiniz?

9
00:01:18,190 --> 00:01:23,350
Senden sadece bir şey olmanı isteyeceğim
çok samimi ve küçük.

10
00:01:25,270 --> 00:01:26,510
Ne istersen o oldu.

11
00:01:54,640 --> 00:01:55,640
Burada banyo yapabilir miyim?

12
00:01:56,840 --> 00:01:57,840
Bu senin evin.

13
00:02:12,340 --> 00:02:16,380
Eminim o pislik gidecektir
Natalia'yla olan lanet düğünü ilerletmek. HAYIR

14
00:02:16,440 --> 00:02:18,480
kardeş. Neden her şeyi unutmuyorsun?
bu mu?

15
00:02:18,680 --> 00:02:19,680
Senin sorunun ne, piç?

16
00:02:20,560 --> 00:02:22,040
Hey, onun için her şeyi bırakıyorsun.

17
00:02:22,260 --> 00:02:23,480
Hayır, neler yapabileceğimi bilmiyorlar.

18
00:02:23,770 --> 00:02:26,510
Sevdiğim kadın için verebilirim
hayat. Görünüşe göre zaten vermişsin

19
00:02:26,510 --> 00:02:27,510
ölü görünüyorsun

20
00:02:27,590 --> 00:02:30,810
Ama yani, ben asla
dinle ve sana tavsiye vermeyeceğim

21
00:02:32,130 --> 00:02:33,410
Peki şimdi Isabel'e ne oldu?

22
00:02:34,870 --> 00:02:35,870
Bir karmaşa.

23
00:02:36,370 --> 00:02:38,610
Tarazona'nın şimşeklerine Candela'nınki de eklenir.

24
00:02:39,130 --> 00:02:42,110
Onun eski karısı ve benim potansiyel muhbirim.

25
00:02:42,690 --> 00:02:44,930
Gibi? O kızla mı takıldın?

26
00:02:47,690 --> 00:02:49,030
Senin için işler çirkinleşti.

27
00:02:49,970 --> 00:02:50,970
Bakın kim konuşuyor?

28
00:02:52,460 --> 00:02:53,840
Neden kendine odaklanmıyorsun?

29
00:02:54,060 --> 00:02:57,480
Patricia yemek yemediğini söylüyor, hayır
sen uyu Ofiste... Ben ofise gidiyorum

30
00:02:57,480 --> 00:02:58,219
kapatmak zorundayım.

31
00:02:58,220 --> 00:03:00,740
Çünkü Don Vergas Beltrán geldi ve
sözleşmeyi iptal etti.

32
00:03:01,740 --> 00:03:03,080
O pislik benimle sevişmek istiyor.

33
00:03:03,720 --> 00:03:05,680
Kendini çok fazla açığa vuruyorsun Diego.

34
00:03:08,100 --> 00:03:09,100
Merak etme.

35
00:03:10,920 --> 00:03:11,920
Hiçbir şey yapmayacağım.

36
00:03:22,160 --> 00:03:23,160
Tarih!

37
00:03:25,100 --> 00:03:26,320
Beni kaçıracak mısın yoksa ne olacak?

38
00:03:26,660 --> 00:03:27,720
Ne yapmamı istedin?

39
00:03:28,000 --> 00:03:29,280
Resmi bir ziyaret mi yoksa ne?

40
00:03:29,920 --> 00:03:31,280
Polis evinizdeydi.

41
00:03:31,980 --> 00:03:33,100
Beni ihbar etmedin mi?

42
00:03:33,320 --> 00:03:34,800
Hayır, seni ihbar etmedim.

43
00:03:35,100 --> 00:03:36,680
Ama onlar senin osurukların, benim değil.

44
00:03:37,220 --> 00:03:38,700
Yanlış insanlarla uğraştın.

45
00:03:39,100 --> 00:03:41,100
Eğer o adayı öldürmeseydin,
Sen böyle olmazdın.

46
00:03:41,340 --> 00:03:44,620
Ama bu tam bir osuruktu
bir pislik yüzünden karmaşık

47
00:03:44,900 --> 00:03:46,580
Onu bir anne olarak hapishanede bıraktılar.

48
00:03:47,380 --> 00:03:48,380
Kimdi?

49
00:03:49,240 --> 00:03:51,800
Ne zamandan beri ne hakkında bu kadar endişeleniyorsun?
babam mı?

50
00:03:52,769 --> 00:03:55,070
Polis evime girdiğinden beri
ortalığı karıştırmak.

51
00:03:56,370 --> 00:03:57,370
Kimdi?

52
00:03:57,890 --> 00:03:58,890
Söyle bana.

53
00:04:00,250 --> 00:04:01,250
Bak Candelita.

54
00:04:01,530 --> 00:04:03,530
Dedikodulardan hoşlanmam.

55
00:04:03,870 --> 00:04:05,990
Ve meraklı olanlar daha da az.

56
00:04:08,850 --> 00:04:09,990
Villa Clara'dan ayrılmalısın.

57
00:04:10,510 --> 00:04:11,510
Evet gideceğim.

58
00:04:11,890 --> 00:04:14,050
Henüz beklemede olan küçük bir şeyi bitiriyorum ve
ayrılıyorum

59
00:04:14,690 --> 00:04:17,250
Osuracak mısın? osuruyorum
Buraya kadar varım.

60
00:04:18,170 --> 00:04:20,230
Bu karışıklığı bitirip gideceğim. Peki hayır
yalnız gidiyorum

61
00:04:21,480 --> 00:04:22,480
Sen benimle gel.

62
00:04:23,500 --> 00:04:24,720
Bırak beni. Binmek.

63
00:04:26,840 --> 00:04:28,140
Daniela'yla konuşmam lazım.

64
00:04:28,860 --> 00:04:29,860
Yalnız

65
00:04:30,900 --> 00:04:31,900
Üzgünüm köpek yavrusu.

66
00:04:37,100 --> 00:04:38,900
Ne oldu? Neden bu kadar ciddi, ne?

67
00:04:46,280 --> 00:04:48,360
Dün yaşananlar tekrarlanmayacak.

68
00:04:49,400 --> 00:04:50,400
Çünkü?

69
00:04:51,660 --> 00:04:56,240
Bundan hoşlanmadığını çünkü bana söyleyecek misin?
Ben oradaydım ve sen çok sevindin, değil mi?

70
00:04:56,580 --> 00:04:58,800
Yaşandı, yaşandı ve bu kadar.

71
00:04:59,800 --> 00:05:05,240
Yeterli. Seni seviyorum Daniela.
Üçüncü taraflar yok, karışıklık yok.

72
00:05:05,940 --> 00:05:07,340
İyi vakit geçirmenin nesi yanlış?

73
00:05:08,540 --> 00:05:12,120
Günde binlerce kez geçirdim
tekrar buluşacaktık. Binlerce kez.

74
00:05:12,720 --> 00:05:14,440
Ve bunun böyle olacağını hiç hayal etmemiştim.

75
00:05:15,160 --> 00:05:17,720
Yavru köpeğin olmadığını inkar mı edeceksin?
yakışıklı mı?

76
00:05:18,040 --> 00:05:20,060
Tek düşündüğün bu, değil mi?

77
00:05:20,620 --> 00:05:22,060
Bunun tesadüf olduğunu biliyorum ve bu kadar.

78
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
Peki ne istiyorsun?

79
00:05:24,720 --> 00:05:25,720
Kız arkadaş olalım mı?

80
00:05:26,600 --> 00:05:28,340
Bütün dünyaya karşı ikimiz mi varız?

81
00:05:28,580 --> 00:05:30,740
ölene kadar birbirimize sadakat yemini edelim
ölüm bizi ayırır mı?

82
00:05:31,400 --> 00:05:33,860
Ailene ve insanlara anlatacak mısın?
Yani, kadınlardan hoşlanıyor musun?

83
00:05:34,680 --> 00:05:36,380
Seni seviyorum Daniela.

84
00:05:36,980 --> 00:05:37,980
Ben de seni.

85
00:05:38,840 --> 00:05:39,840
Ama bazı tavsiyeler.

86
00:05:41,020 --> 00:05:42,020
Yoğunluğu azaltın.

87
00:05:43,320 --> 00:05:44,560
Bırak hayat seni yaşasın.

88
00:05:45,680 --> 00:05:47,700
Kendinizi keşfetmeye bırakın, deneyin.

89
00:05:48,320 --> 00:05:50,760
Hissetmenin ve sahip olmanın binlerce yolu var
ilişki.

90
00:05:51,420 --> 00:05:53,320
Dün olan şey bir şey değil
ilişki.

91
00:05:53,560 --> 00:05:56,260
Dün yaşananlar inanılmazdı
biliyorsun. Ve buna isim vermekle ilgilenmiyorum.

92
00:05:56,900 --> 00:05:57,900
Peki.

93
00:05:58,100 --> 00:05:59,100
Özür dilerim Danny.

94
00:05:59,960 --> 00:06:00,960
Belki haklısın.

95
00:06:01,320 --> 00:06:04,020
Köylü olduğumu, basit olduğumu ve
Kesinliğe ihtiyacım var.

96
00:06:05,500 --> 00:06:06,500
Biliyor musun?

97
00:06:06,960 --> 00:06:09,720
Hazır olduğunda beni arasan iyi olur
ciddi bir şey var, tamam mı?

98
00:06:11,080 --> 00:06:12,760
Benim yapmadığım bir drama mı yapıyorsun?
orada mı?

99
00:06:16,160 --> 00:06:19,620
Az önce bir reklam geldi ve sipariş verildi
hemen yayınlayın. İsa Beltran

100
00:06:19,620 --> 00:06:20,860
ve Natalia Vallejo evlenir.

101
00:06:23,980 --> 00:06:24,980
Gibi?

102
00:06:26,400 --> 00:06:28,480
Ve Fonseca bize yayınlama yetkisi verdi
bu not mu?

103
00:06:28,840 --> 00:06:30,120
Emir yukarıdan geliyor.

104
00:06:30,600 --> 00:06:31,600
O halde aciliyet nedir?

105
00:06:31,900 --> 00:06:34,540
Bu hafta sonu. Ağlarda var
sosyal. Bu bir gerçek.

106
00:06:48,330 --> 00:06:51,050
Clemencia, bize iki tane getirebilir misin?
kahve lütfen?

107
00:06:52,470 --> 00:06:53,470
Ve daha sonra?

108
00:06:56,090 --> 00:06:58,570
Sadece bazı insanlardan yoksunum
ne yapacağımı söyle.

109
00:07:00,890 --> 00:07:01,890
Merhamet.

110
00:07:03,330 --> 00:07:05,010
Sana karşı sabrım tükendi.

111
00:07:05,830 --> 00:07:09,630
Seni bu kadar rahatsız edersem ya da rahatsız edersem
aile, neden gidip kendine bir yer bulmuyorsun?

112
00:07:09,630 --> 00:07:10,630
yeni iş mi?

113
00:07:10,830 --> 00:07:14,390
Bir daha bana saygısızlık etme
annemin önünde.

114
00:07:15,210 --> 00:07:16,210
Anladın mı Clemencia?

115
00:07:18,720 --> 00:07:20,960
Anladın Clemencia.

116
00:07:22,980 --> 00:07:23,980
Mükemmel.

117
00:07:24,700 --> 00:07:26,840
Kahvenizi hemen getireceğim. ne
Lupita'yı getir.

118
00:07:27,360 --> 00:07:28,460
Seni burada görmek istemiyorum.

119
00:08:01,360 --> 00:08:03,180
Çok farklı hissediyorsun kızım.

120
00:08:06,460 --> 00:08:12,200
Önemli bir şey değil anne. sadece yoruldum
herkesi anlayın ve haklı çıkarın

121
00:08:12,200 --> 00:08:13,200
dünya.

122
00:08:15,220 --> 00:08:17,840
İşte bu yüzden evleneceksin
adam kaçıran mı?

123
00:08:18,140 --> 00:08:19,680
Bunu bir daha tekrarlamanı istemiyorum.

124
00:08:20,320 --> 00:08:21,320
Ah, değil mi?

125
00:08:21,960 --> 00:08:22,960
Çünkü?

126
00:08:25,340 --> 00:08:28,800
Çünkü bazen gitmek daha iyidir
ileri.

127
00:08:31,530 --> 00:08:32,950
Sorun da bu, Isa.

128
00:08:34,150 --> 00:08:35,650
Zaten önümü gördüm.

129
00:08:37,309 --> 00:08:41,789
Ve gördüklerim... Hiç hoşuma gitmedi. Hayır anne.

130
00:08:44,210 --> 00:08:47,150
Seni gördüm... Karanlık.

131
00:08:48,990 --> 00:08:49,990
aracılı

132
00:08:50,810 --> 00:08:52,950
Kızgın köpekler tarafından çalındı.

133
00:08:55,110 --> 00:08:56,770
Korkudan ölesiye acı çekmek.

134
00:08:56,970 --> 00:09:00,650
Korkudan ölesiye acı çekmek. ben
Unutma hayatım hep böyleydi.

135
00:09:04,110 --> 00:09:05,110
Sen neden bahsediyorsun kızım?

136
00:09:08,930 --> 00:09:09,930
Unut gitsin.

137
00:09:12,110 --> 00:09:15,350
Önemli olan tek şey gideceğim
Cristo Beltrán'la evlen.

138
00:09:15,930 --> 00:09:19,550
Sahip olduğum tüm gücü kullanacağım
işleri iyi yapmak gerekiyor.

139
00:09:20,310 --> 00:09:26,210
Öğretmen olmaya devam edeceğim, göreceğim
peki gelecek ve ben bunu yapacağım

140
00:09:26,210 --> 00:09:27,510
Villa Clara için imkansız.

141
00:09:35,950 --> 00:09:40,390
Don Cristo, sana çok teşekkür ederim.
bana verdiği kişisel tur.

142
00:09:41,430 --> 00:09:46,970
Bu çan kulesi 100 yıldan daha eski
Porfir. Her şeyi gördü.

143
00:09:47,750 --> 00:09:52,970
Ana işlevi uyarıda bulunmaktı.
yerliler düşmanların varlığından.

144
00:09:54,190 --> 00:09:57,230
Hey, ne güzel bir alarmları vardı,
değil mi?

145
00:09:58,510 --> 00:10:00,190
Sonar olması gerektiğini düşünmüyor musun?

146
00:10:01,690 --> 00:10:02,690
Hayır.

147
00:10:03,940 --> 00:10:06,180
Anlamıyorum, anlamıyorum Don Cristo.
Çünkü?

148
00:10:07,320 --> 00:10:08,680
Natalia bana zaten söyledi.

149
00:10:09,220 --> 00:10:12,060
Her zaman kullandığı erdemli yol
denedin.

150
00:10:13,060 --> 00:10:15,460
Her zaman. Seks için sevgilim.

151
00:10:16,400 --> 00:10:20,520
O kızın ona ne söylediğini bilmiyorum.
Ama o deli, Don Cristo.

152
00:10:20,760 --> 00:10:21,760
Beni aramıyor.

153
00:10:22,240 --> 00:10:23,540
Sen kızın oğlusun.

154
00:10:23,840 --> 00:10:25,800
Don Cristo, lütfen sakin ol.

155
00:10:26,480 --> 00:10:29,700
Sana ne oldu Don Cristo? Bazı şeyler öyle değil
Düşündüğünüz gibidirler.

156
00:10:30,310 --> 00:10:32,190
Sakin olun lütfen. Beni bir kenara atacak, don
Tanrım.

157
00:10:34,630 --> 00:10:38,970
Evliliğimi şununla ilişkilendirmek istiyorum:
değersiz birinin ölümü.

158
00:10:41,470 --> 00:10:45,810
En iyi düğün hediyesi olurdu
Natalia. Don Cristo, lütfen. İle

159
00:10:45,930 --> 00:10:48,530
Yemin ederim ki işler öyle değil.

160
00:10:53,190 --> 00:10:54,550
Seni bu konuda önyargılı kılmak istemiyorum.

161
00:10:55,370 --> 00:10:56,370
Ona bakma.

162
00:10:57,050 --> 00:10:58,090
Ona dokunma.

163
00:10:59,219 --> 00:11:03,000
Çok daha az parmağınızı gökyüzüne kaldırmayın
çünkü bir dahaki sefere... ...şunu yapacaksın

164
00:11:03,000 --> 00:11:04,880
Köpeklerimi ye, pislik.

165
00:11:34,440 --> 00:11:36,380
Basıncınız biraz yüksek,
Philip.

166
00:11:36,660 --> 00:11:38,060
İlaçları alıyorsunuz.

167
00:11:38,840 --> 00:11:40,340
Evet, öyle düşünüyorum.

168
00:11:41,320 --> 00:11:45,500
Buna nasıl inanıyorum? Olmayan şeyler var
pazarlığa açık ve ilacı al

169
00:11:45,500 --> 00:11:46,520
baskı bunlardan biridir.

170
00:11:48,860 --> 00:11:53,280
Bak Isabel, sana teşekkür etmek istiyorum.
kaldın

171
00:11:53,840 --> 00:11:59,120
Bunun senin için kolay olmadığını biliyorum.
ama inan bana

172
00:11:59,300 --> 00:12:01,360
Bu en iyisi.

173
00:12:03,099 --> 00:12:08,100
Bak, seni duyuyorum ve olmayacağımızı biliyorum
başka yerde daha güvendesin,

174
00:12:08,100 --> 00:12:10,440
Sanırım. Ama hiç de kolay olmadı.

175
00:12:11,940 --> 00:12:17,100
Sen ve Mateo'nun biraz getirdiğinizi gördüm.
kavgalar var ama ben karışmak istemiyorum.

176
00:12:19,700 --> 00:12:26,260
Sana sormak istediğim şey şu:
benim için en iyisin

177
00:12:26,260 --> 00:12:27,260
torunu.

178
00:12:27,880 --> 00:12:31,380
Sadece bunu yapmadığımı zaten fark ettim
Mateo'nun çalışmalarıyla rekabet edebilirim.

179
00:12:32,140 --> 00:12:33,520
Yaptığı iş onun büyük aşkıdır.

180
00:12:35,040 --> 00:12:38,980
Sana söz veriyorum ki suç olan şey
çözülecek.

181
00:12:43,300 --> 00:12:47,720
Ayrıca bu kasabada bir ihtiyacımız var.
doktor.

182
00:12:50,040 --> 00:12:51,040
Tamam, bakalım, hayır.

183
00:12:51,240 --> 00:12:56,040
Sanırım şimdiden özlemeye başladım
kirlilik ve hava benim için çok saf

184
00:12:56,040 --> 00:12:57,040
Gerçekten baş döndürücü.

185
00:12:57,240 --> 00:13:00,200
Isabel, mutluluk

186
00:13:01,300 --> 00:13:02,380
Peki evlilik?

187
00:13:04,820 --> 00:13:05,960
Sadece bir karar.

188
00:13:07,200 --> 00:13:08,940
Evet ama bu iki yönlü bir karar.

189
00:13:09,820 --> 00:13:13,560
Ve bir Cennet ya da cehennem yaratabilirsiniz. ve
Bu durumda Mateo ve ben karar verdik.

190
00:13:13,560 --> 00:13:17,460
Cehennem olsun Ve şimdi... Şimdi değil
Bundan nasıl çıkacağımızı biliyoruz.

191
00:13:20,160 --> 00:13:21,160
İzin alarak.

192
00:13:25,760 --> 00:13:27,920
Galán, onu dışarı çıkaramayacağını sana zaten söylemiştim.
bilgi yok.

193
00:13:28,670 --> 00:13:32,770
Bak, bir pozisyon bana daha uygun
işte dostum... Bakalım, 69.

194
00:13:33,190 --> 00:13:34,870
Seni 007'den alayım.

195
00:13:35,410 --> 00:13:36,410
Nerede gördün?

196
00:13:36,930 --> 00:13:38,250
Orada, kasabanın küçük bir sokağında.

197
00:13:38,470 --> 00:13:39,470
Bak indim.

198
00:13:39,890 --> 00:13:43,150
Sonra aşağı indi ve beni sıktı.
boynumu büküp beni tehdit etti. Bakalım, sadece bu

199
00:13:43,150 --> 00:13:44,190
o pisliğin işini bitir.

200
00:13:45,670 --> 00:13:47,350
Sana zarar vermesinden endişeleniyorum. Ah.

201
00:13:56,490 --> 00:13:58,370
Şimdi polis memurunu mu oynayacaksın?
fahişeye aşık olmak mı?

202
00:14:05,710 --> 00:14:07,530
Sanırım zaten her şeyi biliyorsun.
değil mi?

203
00:14:10,650 --> 00:14:12,690
Herkesin olup olmadığını nasıl öğrenemiyorum?
bunun hakkında konuşuyorlar mı?

204
00:14:13,710 --> 00:14:14,710
Nasıl hissediyorsun?

205
00:14:15,510 --> 00:14:16,510
Bir aptal gibi.

206
00:14:20,330 --> 00:14:23,970
Bu hikayeye inanmadan geldim
Natalia'nın ona aşık olması kahretsin

207
00:14:23,970 --> 00:14:24,970
kasabanın.

208
00:14:25,550 --> 00:14:30,180
Bilmek? Bak Diego, söylesem de söylemesem de, her şey
bu adımı atmak istediğini gösteriyor.

209
00:14:30,460 --> 00:14:35,940
Bu yüzden arkanı dönmeni tavsiye ederim
yaprak, hayatına devam et ve çabala

210
00:14:35,940 --> 00:14:36,940
mutlu ol

211
00:14:37,880 --> 00:14:38,880
Kulağa hoş geliyor.

212
00:14:39,180 --> 00:14:40,760
Kulağa kolay geliyor.

213
00:14:42,320 --> 00:14:43,440
Bu çok zor.

214
00:14:44,420 --> 00:14:45,420
Zor.

215
00:14:46,580 --> 00:14:48,000
Bunu bilen biri varsa o da benim.

216
00:14:50,020 --> 00:14:54,020
Ama hey, seni desteklemek için buradayım.
her zaman olduğu gibi. Ve sana söylemek için sana söyledim

217
00:14:54,020 --> 00:14:55,380
kaç kez ihtiyacınız var.

218
00:14:58,640 --> 00:15:03,140
Bütün bunların böyle olduğunu düşünmene sebep oldum
sana nasıl davrandığımdan dolayı kötü karma.

219
00:15:04,880 --> 00:15:05,880
Üzgünüm.

220
00:15:07,820 --> 00:15:09,640
Eğer seni bırakmamı istiyorsan, hepsi bu.
iyi.

221
00:15:11,180 --> 00:15:15,180
Ama o kadar da basit değil, değil mi? Ve ben...
Başkalarının acısı bana mutluluk vermiyor, ne de

222
00:15:15,180 --> 00:15:16,180
daha az senin.

223
00:15:18,120 --> 00:15:20,780
Bak, eğer buradaysam bunun sebebini biliyorum
olduğun için gurur duyuyorum.

224
00:15:21,720 --> 00:15:25,200
Lütfen, sana yalvarıyorum, gitme
o kadın için aptalca bir şey yapmak.

225
00:15:25,920 --> 00:15:26,920
Lütfen Diego.

226
00:15:27,210 --> 00:15:28,230
Şimdi, neden kötüsün?

227
00:15:29,490 --> 00:15:30,570
Hiçbir şey yapmayacağına bana söz ver.

228
00:15:33,010 --> 00:15:34,650
Dünyada çok fazla kadın var değil mi?

229
00:15:36,730 --> 00:15:37,730
Ben iyiyim.

230
00:15:39,730 --> 00:15:40,730
Don Cristo mu?

231
00:15:41,590 --> 00:15:44,450
Hayır yani... Don Cristo en iyisi
dünyanın adamı

232
00:15:45,570 --> 00:15:50,990
Çocuğumu nasıl öne çıkardığını görüyorsun
ve... Ve yani... Ayrıca şununla ilgili bir şey var:

233
00:15:50,990 --> 00:15:54,670
öğretmen Natalia, sadece
kaçırılmaktan kurtarıldı. Onu buraya getirdi

234
00:15:54,670 --> 00:15:55,670
tehlikede olmayacağını söyledi.

235
00:15:57,250 --> 00:16:01,450
O iki melek evleniyor. Artık değil
Çok mutluyum, iyi değil mi? Bakalım,

236
00:16:01,450 --> 00:16:03,910
bekle. Bakalım keselim.

237
00:16:04,690 --> 00:16:06,030
Bana iki saniye ver lütfen.

238
00:16:07,550 --> 00:16:08,550
Evet.

239
00:16:09,410 --> 00:16:10,530
Bir sorun mu var bayan?

240
00:16:16,370 --> 00:16:18,810
İnsanlar sadece bunun hakkında konuşuyor
lanet düğün.

241
00:16:22,870 --> 00:16:24,210
Bakalım belki.

242
00:16:25,860 --> 00:16:27,460
Yeni kızı hakkında konuşmayı tercih ederim.
o zaman.

243
00:16:56,520 --> 00:16:57,520
Merhaba Natalya.

244
00:16:58,400 --> 00:16:59,400
Baba, nasılsın?

245
00:16:59,640 --> 00:17:00,640
Çok güzel.

246
00:17:00,800 --> 00:17:01,800
Ve sen?

247
00:17:02,600 --> 00:17:04,220
Baldızınız olmak üzere.

248
00:17:05,380 --> 00:17:08,440
beğenip beğenmeyeceğini merak ediyordum
seni tatmin etmek

249
00:17:09,000 --> 00:17:12,579
Bunun dini bir tören olmadığını biliyorum.
ama sonra asla acımaz.

250
00:17:13,119 --> 00:17:16,200
Ve gelinler her zaman önceden itiraf eder
düğünün

251
00:17:17,500 --> 00:17:22,960
Diyelim ki yeni bir başlangıç yapmak güzel
sahnede... huzuruyla

252
00:17:22,960 --> 00:17:25,800
doğru olanı yapıyor olmak. Ve buna
düğün yanlış görünüyor.

253
00:17:26,589 --> 00:17:31,810
Bak, Natalia, hadi çıkaralım
maskeler çünkü oldukça karmaşık

254
00:17:31,810 --> 00:17:32,810
şifreli konuşuyorum.

255
00:17:33,330 --> 00:17:37,410
Sana bir köprü yaptırmaya geldim. Tanrım sen
kaçırıldın ve sen onu öldürmeye çalıştın.

256
00:17:37,990 --> 00:17:42,130
Sizce bu iyi bir başlangıç ​​mı?
Çünkü evlilik hayır

257
00:17:42,130 --> 00:17:43,130
oyun.

258
00:17:44,930 --> 00:17:50,230
seni çok merak ediyorum
aniden ebeveynler...

259
00:17:51,250 --> 00:17:55,730
Evlilik hakkında konuşuyorlar ve ne
Aşkta neyin iyi olduğu ve neyin olmadığı,

260
00:17:55,730 --> 00:18:00,070
Çiftlerle ne ilgisi var?
bunu yalnızca uygulamaya koyduklarında

261
00:18:00,070 --> 00:18:01,069
teori.

262
00:18:01,070 --> 00:18:02,070
DOĞRU mu?

263
00:18:03,070 --> 00:18:04,570
Tek bir aşk var, Natalia.

264
00:18:07,810 --> 00:18:11,270
Kurtarılmaya ihtiyacım yok ama biliyorum
Bunu takdir ediyorum.

265
00:18:12,350 --> 00:18:15,270
Şimdi izin verirsen hazırlanacağım.
düğünüm için.

266
00:18:15,730 --> 00:18:16,830
Yakında görüşürüz.

267
00:18:18,860 --> 00:18:22,200
Gerçekten ve tüm kalbimle öyle olmayı umuyorum
Yanlış, Natalia.

268
00:18:23,580 --> 00:18:24,580
İzin alarak.

269
00:18:41,560 --> 00:18:44,680
Anne, ama eğer bu bir düğünse
uyanmak

270
00:18:45,120 --> 00:18:46,500
En azından bunu yaptık.

271
00:18:49,610 --> 00:18:51,530
ama buna sevinemiyorum
evlilik.

272
00:18:53,530 --> 00:18:55,970
Evlenen kadın, evlenen kız çocuğu değildir.
doğurdum

273
00:18:57,090 --> 00:19:03,450
Evet anne, bu çok tuhaf ama... anlıyorum
Sakin ol Natalia.

274
00:19:03,790 --> 00:19:04,990
İyi görünüyor anne.

275
00:19:06,790 --> 00:19:08,210
Beni korkutan da bu, Mija.

276
00:19:09,770 --> 00:19:10,770
Sadece bu.

277
00:19:12,990 --> 00:19:13,990
Peki ne?

278
00:19:14,410 --> 00:19:15,410
Saat kaçta ayrılıyoruz?

279
00:19:22,480 --> 00:19:23,640
Peki senin sorunun ne baba?

280
00:19:24,080 --> 00:19:27,180
Buna çok sevinen sen
düğün ve şimdi moralin mi bozuldu?

281
00:19:30,300 --> 00:19:31,540
Peki şimdi.

282
00:19:32,420 --> 00:19:33,420
Hadi gidelim, değil mi?

283
00:19:37,780 --> 00:19:40,240
Neden hepimizin gitmek zorunda olduğunu anlamıyorum
bu düğüne.

284
00:19:40,640 --> 00:19:42,840
Ah, eğer senin planlarını mahvederlerse
baba.

285
00:19:43,140 --> 00:19:46,500
Bunu görmeyi çok ilginç buluyorum
Cristo Beltrán tüm bunları nasıl bir araya getirecek?

286
00:19:46,500 --> 00:19:50,600
küçük gösteri, çünkü bunun arkasında bir şey var
çok çok saygılı.

287
00:19:51,610 --> 00:19:54,030
Mesele şu ki, Alcántara ailesi
misafir

288
00:19:54,230 --> 00:19:58,710
Şehirdeki en önemli festivaldir ve
katılmak için asla birlikte değiliz

289
00:19:58,710 --> 00:19:59,730
bu tür olaylar.

290
00:20:00,530 --> 00:20:03,750
Hey büyükanne, peki ya evlenen adam?
Dedenin arkadaşı mı?

291
00:20:05,130 --> 00:20:06,810
Hey, evet tatlım.

292
00:20:07,470 --> 00:20:08,670
Ve en iyilerinden biri.

293
00:20:08,930 --> 00:20:10,250
Hadi bakalım, gidelim o zaman.

294
00:20:13,550 --> 00:20:14,550
Diego'yu gördün mü?

295
00:20:14,730 --> 00:20:16,090
Onu aradım ve cevap vermedi.

296
00:20:16,610 --> 00:20:19,590
Bana seni veren korku bu
o düğünde göründü. sana yemin ederim ki

297
00:20:19,590 --> 00:20:22,350
Bakalım merak etme. tüm ile
Dün tüketilen alkol gitmiyor

298
00:20:22,350 --> 00:20:23,890
kaldırın. Daha sonra ararım.

299
00:20:24,270 --> 00:20:25,270
Hadi gidelim.

300
00:20:43,970 --> 00:20:45,110
Bu bardak kirli.

301
00:20:46,030 --> 00:20:48,210
Don Cristo'nun dayanamadığı gerçeğini düzeltin
hatalar.

302
00:20:51,470 --> 00:20:53,770
Tecolote, nasılız?

303
00:20:54,190 --> 00:20:57,850
Her şey yolunda, tuhaf bir şey yok. arasında
Neyse adamlar zaten var

304
00:20:57,850 --> 00:20:59,830
vuruldu. Bir an bile gardınızı düşürmeyin
ikinci.

305
00:21:00,490 --> 00:21:03,790
Ama dikkatli olun, şüpheci olmayın
endişeleniyoruz.

306
00:21:04,030 --> 00:21:05,030
Güzel.

307
00:21:08,110 --> 00:21:12,270
Doña Soledad, ne hoş bir sürpriz.

308
00:21:12,970 --> 00:21:15,990
Bir gün ben de seni göreceğim
aşağılanmış ve sessiz.

309
00:21:16,990 --> 00:21:18,630
Ah, burada olduğumuza inanamıyorum.

310
00:21:19,010 --> 00:21:23,070
Şahit olacağımı hiç düşünmezdim
babanın başka bir kadınla düğünü.

311
00:21:23,730 --> 00:21:24,910
Sen istediğin için buradasın.

312
00:21:25,190 --> 00:21:27,530
Babam seni davet etmedi ve çok kızacak.
seni gördüğümde.

313
00:21:28,050 --> 00:21:29,470
Peki neden burada olduğumu düşünüyorsun?

314
00:21:30,050 --> 00:21:32,170
Dünyadaki hiçbir şey ne olursa olsun bunu özleyecek değildim.
yüz.

315
00:21:33,650 --> 00:21:36,090
abarttığını düşünmüştüm ama
haklıydın.

316
00:21:36,850 --> 00:21:39,930
Ben her zaman haklıyım.

317
00:21:41,060 --> 00:21:43,340
Yaşayacağımız sorunları göreceksiniz
Bu öğretmeni getirin.

318
00:21:44,020 --> 00:21:45,260
Babamın elinde belge var mı?

319
00:21:46,040 --> 00:21:48,660
Ama bunun ne kadar zaman alacağını biliyorsun
ver merak etme.

320
00:21:48,900 --> 00:21:49,900
Sana hatırlatacağım.

321
00:21:51,460 --> 00:21:52,460
İşte bu hoşuma gitti.

322
00:21:52,760 --> 00:21:53,760
Bırakın sizi meşgul etsin.

323
00:22:01,760 --> 00:22:04,160
Ben tuvalete gideceğim ama sen gidebilir misin?
viski alır mısın?

324
00:22:04,580 --> 00:22:05,580
Evet.

325
00:22:23,600 --> 00:22:24,600
Sana söyledim.

326
00:22:25,120 --> 00:22:31,960
Uzaktan bunun bir şerit olduğunu biliyordum. Ah,
Rosita, biliyorum, biliyorum. Ama olay şu ki... Evet

327
00:22:31,960 --> 00:22:33,340
Adamın bana nasıl hissettirdiğini biliyordun.

328
00:22:34,140 --> 00:22:36,440
Nasıl kokuyor, bana nasıl bakıyor, bana nasıl bakıyor?
kapmak

329
00:22:36,840 --> 00:22:38,740
O bir polis ama biraz terbiyeli.

330
00:22:39,280 --> 00:22:40,280
Terbiyeli polis.

331
00:22:40,540 --> 00:22:41,540
Peki, şimdi, şimdi.

332
00:22:41,880 --> 00:22:44,080
Ondan kurtulacağıma sana söz veriyorum.
Sıra bende.

333
00:22:44,540 --> 00:22:46,460
Ah, bu kasabayı terk etmeliyiz.
Çay ışığı.

334
00:22:46,680 --> 00:22:48,480
Saf ucuz fantezi, içinde olan şey
Villa Clara.

335
00:22:49,300 --> 00:22:51,500
Şu küçük baba Cristo Beltrán dışında.

336
00:22:52,400 --> 00:22:54,000
Bu kız da onunla büyük ikramiyeyi kazandı.

337
00:22:55,440 --> 00:22:57,640
Bu kadın onunla evleniyor olmalı
kaburgalarında silah.

338
00:22:58,640 --> 00:23:02,000
Beltrán onu kaçırdı. bunların hepsi bende var
bilgi, ama benim için almam daha iyi

339
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
mezara.

340
00:23:03,560 --> 00:23:05,360
Bu bilgi iyi bir değere sahip olmalı
bilet.

341
00:23:08,720 --> 00:23:10,000
Ciddi değilsin, değil mi?

342
00:23:10,480 --> 00:23:13,260
Üzgünüm kardeşim ama sanmıyorum
bu çılgınlığa ortak olun.

343
00:23:13,860 --> 00:23:16,680
Aslında benim olmamı istemezsin.
sözleri çifte sunan kişi.

344
00:23:17,180 --> 00:23:20,280
Söyleme dürtüsünün üstesinden gelebilirim
bu konuda ne düşündüğümü kamuoyuna açıklayın

345
00:23:20,280 --> 00:23:21,280
düğün.

346
00:23:21,360 --> 00:23:22,360
Beni hayal kırıklığına uğrattın.

347
00:23:22,620 --> 00:23:23,920
Duygularımız karşılıklı, Tanrım.

348
00:23:24,460 --> 00:23:28,140
Ve seni buna ikna edemediğim için
bu çılgınlığa neden oluyor, en azından

349
00:23:28,140 --> 00:23:30,000
umarım bu sefer
kendi evlilikleri.

350
00:23:30,280 --> 00:23:31,280
Bu sefer durum farklı.

351
00:23:32,180 --> 00:23:35,020
Farklı olan tek şey
koşullar, Tanrım, ama sen devam et

352
00:23:35,020 --> 00:23:39,120
Aynı. Bakalım bize bunun güvencesini kim veriyor?
Bu evlilik aynı şekilde bitmeyecek

353
00:23:39,120 --> 00:23:40,120
öncekinden daha mı kötü?

354
00:23:42,220 --> 00:23:44,380
Erkek olmak için fazla karamsarlık
inanç.

355
00:23:44,940 --> 00:23:48,640
Sana biriyle evleneceğini hatırlatırım
çılgınca vurulan kadın

356
00:23:48,640 --> 00:23:49,640
öldürmek

357
00:23:49,749 --> 00:23:51,130
Bu evlilik sonsuza kadar sürecek.

358
00:23:51,970 --> 00:23:52,970
Güven bana.

359
00:23:53,610 --> 00:23:54,870
Ölüm bizi ayırana kadar.

360
00:23:55,430 --> 00:23:56,430
Bunu söylemek istiyorum.

361
00:23:58,030 --> 00:23:59,030
Amin baba.

362
00:24:05,990 --> 00:24:07,090
Gerçekten canımı acıtıyor.

363
00:24:07,430 --> 00:24:09,490
Çok üzgünüm ama bu olamaz
aynen böyle.

364
00:24:10,030 --> 00:24:13,990
Kertenkele, sana sahibinin ben olduğumu hatırlatırım
tüm bunların. Her taş, her duvar

365
00:24:13,990 --> 00:24:14,990
Benim.

366
00:24:15,050 --> 00:24:16,990
Öyleyse in ve git.

367
00:24:17,290 --> 00:24:18,290
Hayır, onu geçeceksin.

368
00:24:18,730 --> 00:24:19,730
Sorun değil, kertenkele.

369
00:24:20,090 --> 00:24:21,350
Bayanın geçmesine izin verin.

370
00:24:33,230 --> 00:24:34,690
Patron olmayı çok çabuk öğrendin.

371
00:24:35,690 --> 00:24:38,150
Önemli olan kalmak istememen
tüm bunlarla.

372
00:24:40,250 --> 00:24:41,910
Bana söylemen gereken tek şey bu mu?

373
00:24:42,210 --> 00:24:44,250
Çünkü eğer bittiyse gidebilirsin.

374
00:24:45,870 --> 00:24:49,070
Bana öyle geliyor ki listede görmedim
adınızı misafir edin.

375
00:24:49,530 --> 00:24:52,430
Hayır, misafir olarak gelmedim. ben
sahibi

376
00:24:53,010 --> 00:24:54,010
Benim için bu açık.

377
00:24:55,270 --> 00:24:57,770
Neden İsa'nın
seninle göz kamaştırdı.

378
00:24:58,410 --> 00:25:00,630
Çok güzelsin, karakterin var.

379
00:25:01,090 --> 00:25:02,730
Onunla evlendiğimde ben de böyleydim.

380
00:25:04,950 --> 00:25:06,830
Sana bir düğün hediyesi vereceğim.
Natalia.

381
00:25:07,550 --> 00:25:08,550
Şimdi fırsatın varken git.

382
00:25:09,310 --> 00:25:12,410
İçinde bulunduğun trajedinin farkında değilsin.
karışıklık çünkü İsa adam değil

383
00:25:12,410 --> 00:25:13,410
ki öyle görünüyor.

384
00:25:14,639 --> 00:25:19,080
O baştan çıkarıcının arkasında, o adam
Sevgi dolu, çocukları seven ve onlarla ilgilenen

385
00:25:19,080 --> 00:25:21,520
millet, bir canavar var.

386
00:25:21,920 --> 00:25:24,540
Ve sana söylüyorum, hayatta kaldım.

387
00:25:26,260 --> 00:25:30,520
Şimdi eğer tüm bunların içinde kalmak istiyorsan
sirk, sana sadece bilmediğini söylüyorum

388
00:25:30,520 --> 00:25:34,520
Topraklarımı korumak istiyorsun,
çünkü buna izin vermeyeceğim.

389
00:26:13,450 --> 00:26:14,690
Alcántara klanı ile.

390
00:26:15,350 --> 00:26:16,350
Onurum.

391
00:26:16,890 --> 00:26:18,710
Aksine onur bizimdir.

392
00:26:19,770 --> 00:26:24,170
Adamın düğününü kaçıramazdık
Villeclar'ın en güçlüsü.

393
00:26:26,290 --> 00:26:29,170
Torunum ve gelinimle tanışın.

394
00:26:29,450 --> 00:26:31,050
Tanıştığımıza memnun oldum, bir zevk. Hoş geldin.

395
00:26:31,270 --> 00:26:32,249
Ayrıca teşekkür ederim.

396
00:26:32,250 --> 00:26:35,110
Düğününüz için tebrikler ve umarım
çok mutlular.

397
00:26:35,350 --> 00:26:36,269
Çok teşekkür ederim.

398
00:26:36,270 --> 00:26:37,590
Beni davet ettiğin için teşekkürler.

399
00:26:37,890 --> 00:26:38,890
Lütfen.

400
00:26:39,310 --> 00:26:42,190
Alcántara her zaman memnuniyetle karşılanır
benim çiftliğim

401
00:26:43,120 --> 00:26:46,320
Ve birisi gelip bir şey söyleyene kadar
Bu seni rahatsız ediyor, değil mi?

402
00:26:49,360 --> 00:26:50,360
İçeri gelin lütfen.

403
00:26:50,840 --> 00:26:51,840
İleri. Bu senin evin.

404
00:27:02,720 --> 00:27:03,720
Onları orada görüyorsunuz.

405
00:27:06,740 --> 00:27:08,220
Seni görmek ne güzel Porfirio.

406
00:27:10,240 --> 00:27:11,800
Zarafetle, Cayetana.

407
00:27:12,810 --> 00:27:13,810
Evinize hoş geldiniz.

408
00:27:14,390 --> 00:27:15,830
Ve bunu tam anlamıyla söylüyorum.

409
00:28:09,290 --> 00:28:11,250
İsa'ya neredeyse hazır olduğumu söyle.

410
00:28:11,590 --> 00:28:12,590
Evet hanımefendi.

411
00:28:35,970 --> 00:28:38,270
İşte kadeh kaldırıyoruz Bayan Beltrán.

412
00:28:43,530 --> 00:28:44,530
Ne düşünüyorsun?

413
00:28:47,970 --> 00:28:52,030
Diego, lütfen git. gitme
burada çılgınca bir şey yap.

414
00:29:01,050 --> 00:29:02,050
Senin için gelmiyorum.

415
00:29:04,330 --> 00:29:06,350
Beni terk eden kadının olmadığı aşikar
var.

416
00:29:08,190 --> 00:29:12,230
Hesaplaşmaya geldim...

417
00:29:13,070 --> 00:29:14,070
Kocan.

418
00:29:14,550 --> 00:29:15,550
Ne yapacaksın?

419
00:29:17,030 --> 00:29:18,030
Adalet.

420
00:29:18,250 --> 00:29:19,250
Diego, lütfen.

421
00:29:19,770 --> 00:29:23,230
Ellerini kirletmeye değmez.
ne benim ne de kimsenin kanından.

422
00:29:24,850 --> 00:29:28,810
Belki de buna değer...
Olmayan bir şey için onları lekeledim.

423
00:29:29,950 --> 00:29:30,950
HAYIR?

424
00:29:32,610 --> 00:29:33,610
Hayallerimiz vardı.

425
00:29:36,830 --> 00:29:37,830
Planlarımız vardı.

426
00:29:53,040 --> 00:29:53,999
Evet, Don Cristo.

427
00:29:54,000 --> 00:29:55,140
Sadece elbisesi eksik.

428
00:30:00,420 --> 00:30:01,960
Kaliforniya'da canlı yayına çıkacaktık.

429
00:30:02,700 --> 00:30:04,420
Turizm alanında uzmanlaşacaktınız.

430
00:30:05,320 --> 00:30:06,480
Sana eşlik edecektim.

431
00:30:08,620 --> 00:30:09,820
Yaşlanmaktan bahsediyoruz.

432
00:30:10,700 --> 00:30:11,700
Birlikte.

433
00:30:13,520 --> 00:30:14,520
Çocuklardan bahsediyoruz.

434
00:30:14,800 --> 00:30:15,739
Kapa çeneni zaten.

435
00:30:15,740 --> 00:30:18,320
Bana binlerce kez yapmamamı söyleyebilirsin
seviyorsun sana inanmayacağım.

436
00:30:19,800 --> 00:30:20,800
Git buradan lütfen.

437
00:30:22,569 --> 00:30:23,570
Defol buradan.

438
00:30:26,150 --> 00:30:27,150
Bana bir kez daha söyle.

439
00:30:28,410 --> 00:30:29,770
Artık beni sevmediğini bir kez daha söyle.

440
00:30:30,070 --> 00:30:31,070
Umurunda değil.

441
00:30:33,790 --> 00:30:36,470
Bizimki sadece bir yalandı.

442
00:31:07,080 --> 00:31:08,080
Yeter artık Diego.

443
00:31:09,780 --> 00:31:10,780
Haklısın.

444
00:31:11,620 --> 00:31:16,460
Başımıza gelenler yalandı ve bitti
bunu bir kez ve tamamen anlamak

445
00:31:16,460 --> 00:31:17,500
tarihin hiçbir anlamı yok.

446
00:31:19,820 --> 00:31:21,760
Hayatımı mahvettin!

447
00:31:28,980 --> 00:31:30,180
Seni göndermeye devam ediyorum.

448
00:32:06,089 --> 00:32:12,530
Evet evet her şey yolunda. Sadece gelinler
çok gergin oluyorlar ve

449
00:32:12,530 --> 00:32:18,370
tüm bu düğün olaylarından dolayı duygusalım
ama neredeyse hazırım.

450
00:32:42,260 --> 00:32:43,260
Çok şükür seni görüyorum.

451
00:32:44,360 --> 00:32:45,760
Zaten gerçeği söylemeye karar verdin mi?

452
00:32:46,120 --> 00:32:47,120
Bana yardım etmene ihtiyacım var.

453
00:32:47,640 --> 00:32:48,640
Ne oldu?

454
00:32:49,840 --> 00:32:51,740
Diego'yu bir fatih gibi giyinmiş halde gördüm.

455
00:32:52,040 --> 00:32:53,660
Olabileceklerden çok korkuyorum.

456
00:32:55,160 --> 00:32:59,300
Aramalara cevap vermemesine şaşmamalı, hayır
mesajları yanıtla. Bakalım İsa ve

457
00:32:59,300 --> 00:33:02,400
erkekler farkına varıyor, ne olduğunu bilmiyorum
yapabileceklerdi.

458
00:33:04,940 --> 00:33:06,000
O güvenilirdir.

459
00:33:06,720 --> 00:33:08,540
Onu aramana ve oradan çıkarmana ihtiyacım var
burada.

460
00:33:28,590 --> 00:33:30,410
Kaç kez bu anın hayalini kurdum?

461
00:33:33,790 --> 00:33:38,270
Gerçi bunu hiç hayal etmezdim
bir damla sevinç içindeydin.

462
00:33:40,090 --> 00:33:41,090
Bakmak.

463
00:33:42,410 --> 00:33:43,610
Bakın bu doğru değil.

464
00:33:44,970 --> 00:33:46,050
Bu doğru değil.

465
00:33:47,630 --> 00:33:48,910
Ama sanırım.

466
00:33:49,830 --> 00:33:51,210
Bu barbarlığa son verin.

467
00:36:03,710 --> 00:36:04,710
Sen bir babasın.

468
00:36:05,670 --> 00:36:09,070
O zaman bunu çocuklar için anlayacaksınız
insan her zaman en iyisini ister.

469
00:36:09,850 --> 00:36:11,270
Ve kızının sahip olacağı şey bu.

470
00:36:12,050 --> 00:36:13,050
Ve daha fazlası.

471
00:36:16,610 --> 00:36:17,790
İmkansız olduğunu düşündüm.

472
00:36:19,130 --> 00:36:20,910
Ama her zamankinden daha güzel görünüyorsun.

473
00:36:51,500 --> 00:36:52,500
Başlayabiliriz.

474
00:36:52,900 --> 00:36:54,900
Elinizdeki en kısa versiyonu yapın.

475
00:36:55,880 --> 00:36:58,860
Birbirimize söylememiz gereken her şey
dedi.

476
00:37:21,000 --> 00:37:22,000
Patron haklı.

477
00:37:22,660 --> 00:37:24,160
Sen öngörülebilir bir hayvansın.

478
00:37:24,800 --> 00:37:25,800
Hadi gidelim.

479
00:38:03,899 --> 00:38:08,020
Sonra saygı istiyorum.

480
00:38:34,410 --> 00:38:36,030
Seni sikeceğim, pislik.

481
00:38:54,910 --> 00:38:56,010
Sende bir sorun mu var?

482
00:38:57,170 --> 00:38:58,470
Dikkatinin dağıldığını fark ettim.

483
00:39:00,550 --> 00:39:01,550
Çok güzel.

484
00:39:02,460 --> 00:39:07,940
Gerekli prosedürler tamamlandıktan sonra
Ben, Villaclara'nın hukuk hakimi olarak,

485
00:39:08,100 --> 00:39:12,960
Cristo Beltrán ve Natalia'ya şunu beyan ederim:
Vallejo karı koca.

486
00:39:45,900 --> 00:39:46,900
Sağlık!

487
00:40:23,059 --> 00:40:24,059
Onu buldun mu?

488
00:40:24,280 --> 00:40:26,000
Her yerde onu arıyoruz ama yok
öyle.

489
00:40:26,640 --> 00:40:28,960
Sanırım aptallığını düşündü
Yapacaktım ve ayrılmak daha iyiydi.

490
00:40:29,840 --> 00:40:32,060
Neden bunu varsayıyorsun? Nasıl yani neden
Sanırım bu?

491
00:40:32,440 --> 00:40:33,460
Diego'nun ne için geldiğini düşünüyorsun?

492
00:40:34,100 --> 00:40:35,320
Belli ki düğününüzü durdurmak için gelmiş.

493
00:40:35,880 --> 00:40:38,640
Ama görünüşe göre sen zaten yepyeni olansın
Bayan Beltrán.

494
00:40:40,380 --> 00:40:41,940
Beni kandıramazsın Natalia.

495
00:40:42,760 --> 00:40:45,860
Bu düğün daha büyük bir yalan
bu çiftliğin büyüklüğü.

496
00:40:46,820 --> 00:40:48,320
Ama bu hayat ve ben buna girmeyeceğim
koymak

497
00:40:49,780 --> 00:40:51,360
Beni çok endişelendiren şey şu:
Diego.

498
00:40:53,220 --> 00:40:57,960
Eğer fakir adamın yemek yemediğini biliyorsan, hayır
Uyur, mahvolur.

499
00:40:59,080 --> 00:41:03,320
Eğer Natalia'ya bir şey olursa, yapacağım
Hayatım üzerine yemin ederim ki seni suçlayacağım

500
00:41:03,320 --> 00:41:04,279
sen.

501
00:41:04,280 --> 00:41:05,280
Bu senin hatan olacak.

502
00:41:06,040 --> 00:41:07,040
Bunu biliyorsun, değil mi?

503
00:41:19,320 --> 00:41:20,320
Teşekkür ederim. Evet?

504
00:41:23,169 --> 00:41:25,890
Vay, açıkçası bu ikisini düşünmüyorum
Aşk için evlendiler.

505
00:41:27,650 --> 00:41:31,130
Peki aynı fikirde olmadığımı biliyorsun
bu düğünle, ama unutuyorsun ki benim

506
00:41:31,130 --> 00:41:33,190
Babam muhteşem bir adam, değil mi?

507
00:41:33,950 --> 00:41:36,230
Her kadın ona aşık olur
geceden sabaha.

508
00:41:36,490 --> 00:41:37,490
Evet elbette.

509
00:41:41,730 --> 00:41:42,790
Kendimiz hakkında konuşsak iyi olur.

510
00:41:57,770 --> 00:42:00,330
Eğer seni yapmaman konusunda uyardıysam, bu duruma karışacaksın.
patronun kızı

511
00:42:00,870 --> 00:42:03,210
Ama pislik onu koymaya geldi
dört bacak.

512
00:42:03,830 --> 00:42:05,150
Ve bana oral seks yapma.

513
00:42:05,910 --> 00:42:07,830
O gözleri yüzümün arkası gibi biliyorum
eller.

514
00:42:08,650 --> 00:42:12,570
Yanıyorsun. Beni rahatsız eden şey şu
bununla vaktini boşa harcamanı özledim

515
00:42:12,570 --> 00:42:13,570
kız deli.

516
00:42:13,870 --> 00:42:17,730
Kızı olduğu için bile sana yakışmıyor.
patron, ne de tuhaf numaraları olduğu için

517
00:42:17,730 --> 00:42:18,730
zengin insanlar

518
00:42:19,410 --> 00:42:20,890
İkinizin ortak hiçbir yanı yok.

519
00:42:21,210 --> 00:42:24,130
Ve ne hayal edersen et, asla
olacak.

520
00:42:25,859 --> 00:42:27,340
Kendinizi yönetin ve yıllarınızda oturun.

521
00:42:27,640 --> 00:42:31,060
Aksi takdirde sonunuz mezarlığa düşecek.
Bu boktan bir iş.

522
00:42:31,480 --> 00:42:33,600
Ölüm her zaman içimizde nefes alıyor
kafanın arkası, değil mi?

523
00:42:34,280 --> 00:42:38,540
En azından ölmem gerekiyorsa
değerli bir şey olmadığı sürece.

524
00:42:44,560 --> 00:42:48,400
Baba, sana en derin duygularımı sunmak istedim.
bu gün için taziyelerimi sunuyorum.

525
00:42:49,240 --> 00:42:53,120
Ayrıca okumanızı hatırlatmak istedim.
annemin sana verdiği belge. öyle

526
00:42:53,120 --> 00:42:54,120
önemli.

527
00:42:54,640 --> 00:42:57,460
Bir kızın iyi dilekleri gibisi yok
babasına doğru.

528
00:43:06,240 --> 00:43:07,240
Hazır!

529
00:43:08,460 --> 00:43:11,100
En zeki çocuk nasıl
Yine de Clara.

530
00:43:11,340 --> 00:43:12,340
İyi.

531
00:43:13,620 --> 00:43:18,340
Tebrikler. Bunu Natalia'ya söyledim.
sen ve annem başıma gelen en güzel şeysiniz

532
00:43:18,340 --> 00:43:19,340
hayatta geçmiş.

533
00:43:20,380 --> 00:43:22,240
Ne kadar güzel.

534
00:43:24,590 --> 00:43:28,670
Sana garanti ederim ki bundan sonra gelecek
herkes için saf iyi bir şey.

535
00:44:33,640 --> 00:44:34,640
Fotoğrafları getirdin.

536
00:44:35,500 --> 00:44:36,860
Ve çok havalıydılar.

537
00:44:38,520 --> 00:44:39,520
Ve elbette hayır.

538
00:44:40,580 --> 00:44:42,960
Dünyanın en güzel karısına sahibim
bütün.

539
00:44:46,140 --> 00:44:50,160
İyi olan şey, her şeyin yolunda gitmesi ve bu
Hiçbir sürprizimiz olmadı.

540
00:44:56,780 --> 00:44:57,780
Ve bu yüzden?

541
00:44:59,000 --> 00:45:01,320
Görünüşe göre bir kaza daha oldu
Devam edin efendim.

542
00:45:41,410 --> 00:45:42,530
Görmesem iyi olur.

543
00:46:00,430 --> 00:46:02,930
O adam saatli bombaydı.

544
00:46:04,550 --> 00:46:05,570
Zavallı piç.

545
00:46:27,180 --> 00:46:29,000
İndir onu oradan, orospu çocuğu!

546
00:46:29,820 --> 00:46:30,820
İndir onu!

547
00:46:31,280 --> 00:46:33,440
Bana yardım et! Ben bir doktorum!

548
00:46:34,800 --> 00:46:36,560
İndir beni, orospu çocuğu!

549
00:46:37,000 --> 00:46:38,740
Hayır, hayır, hayır. Bana yardım et!

550
00:46:39,140 --> 00:46:40,540
Karar vermemizi bekliyorlar.

551
00:47:01,900 --> 00:47:04,620
Sonuçta kadın olmak sana çok yakışıyor
Cristo Beltrán'ın yazısı.

552
00:47:05,400 --> 00:47:06,920
İkisi de aynı bok.

553
00:47:09,840 --> 00:47:11,880
Ben Cristo Beltrán'ın karısı değilim.

554
00:47:15,880 --> 00:47:17,280
Ben şeytanın karısıyım.